The ex-Liverpool star was seen in tears as he placed flowers in memory of Diogo Jota, who died after a car crash in Spain.