If the last decade in edtech was about bringing classrooms online, the next one must be about making them feel human again.