Hmmm. . .the easiest way I can think of is to turn the circle into a polygon, clip using the rectangle, and then calculate the remaining area.