The LAMMPS Molecule Inserter works by splitting the simulation box into small 3D boxes (bins). It first checks which of these small boxes are empty (no atoms from the host material). Then it tries ...