It's been confusing to keep track of Apple's operating system names, but it could be easier soon.