Like Windows Vista, the wildly powerful AMG plug-in hybrids have a lot of tech going for them. But, also like Windows Vista, they aren't that fun to use.