Microplastics are lurking in warm drinks such as tea and coffee, but a new survey shows that most people in Hong Kong are unaware.