Intuit and American Express detailed how their companies are embracing agentic AI to transform customer experiences, internal workflows and core business operations.